В главных ролях:
Джон Барроумен, Ив Майлс, Кай Оуэн, Гарет Дэвид-Ллойд, Берн Горман, Наоко Мори, Том Прайс, Пол Каси, Мехи Файфер, Алекса Хэвинс

Описание:
Третий сезон сериала «Торчвуд» значительно отличается от предыдущих – во всех пяти сериях сезона рассказывается одна и та же история. Рейтинги растут как на дрожжах – ниже 6 миллионов зрителей у каждой серии не было! После того, как спецслужбами была уничтожена база Торчвуда, ее обитатели остались временно без работы. В это все происходит нападение «расы 456» - пришельцы, требующие отдать им 10 % от всех детей Земли. Никто не может им противостоять, пока Гвэн и Рис не вмешиваются в ситуацию. Они не могут найти разгадку до последнего, однако им удается послать сигнал, заставивший пришельцев вернуться восвояси.