В главных ролях:
Венди Дэвис, Катрин Белл, Ким Делани, Сэлли Прессман, Бриджид Конли Уолш, Брайан МакНамара, Стерлинг К. Браун, Дрю Фуллер, Джон Уайт мл., Терри Серпико

Описание:
Сын Джой пытался покончить с собой, но отец отговорил его, забрав пистолет. Муж Клаудии пропал без вести, об этом ей сообщает Джоан, которая сама только что вернулась домой. Памела раскрывает свое первое убийство, снова начиная работать копом, а ей предлагают сдать экзамены на следователя. Памела собирается в Атланту, а Рокси грустит по этому поводу. Генерал выходит живым из передряги, а Джереми находит девушку в гарнизоне и делает ей предложение. Он собирается сообщить об этом Джой, но во время телефонного разговора у нее отходят воды.В финале у Джой появляется на свет маленький ребенок.